-
1 schiccare
гл.общ. вынимать зёрна из колоса, вынимать зёрна из початка кукурузы и т.п, обрывать ягоды с виноградной кисти, отщипывать ягоды с виноградной кисти, обрывать ягоды (с гроздьев, с ветки) -
2 schiccolare
гл.общ. вынимать зёрна из колоса, вынимать зёрна из початка кукурузы и т.п, обрывать ягоды с виноградной кисти, отщипывать ягоды с виноградной кисти, обрывать ягоды (с гроздьев, с ветки) -
3 чимтим
несколько виноградинок на одной веточке ( в кисти) -
4 çimtim
несколько виноградинок на одной веточке (в кисти)yüzüm salqımından bir çimtim üzip almaq - от виноградной кисти отрывать маленькие веточки с виноградинками -
5 schiccare
-
6 schiccare
-
7 scopio
scōpio, ōnis m.стебель, черенок (виноградной кисти) Cato, Col -
8 stemmer
-
9 гребнеотделитель
destalker пищ., ( для виноградной кисти) stemmerАнгло-русский словарь технических терминов > гребнеотделитель
-
10 stemmer
['stemə]1) Общая лексика: плодосъёмник, приспособление для снятия плодов, рабочий, очищающий табачные листья от прожилок и черешков2) Техника: гребнеотделитель (для виноградной кисти), жилковыдергивающая машина (для табака), машина для отделения плодоножек3) Сельское хозяйство: агропуар, (виноградный) гребнеотделитель4) Горное дело: забойник, рабочий, производящий забойку (скважин или шпуров)6) Майкрософт: парадигматический модуль -
11 Kamm
сущ.1) общ. гребёнка, расчёска, гребень (гор, волны, кровли и т. п.; тж. тех.), холка (лошади), гребешок (петуха), горный хребет, гребень плотины, гребень (гор, волны, кровли), шейная часть (мясной туши)2) геол. гребень горного горной цепи, гребень горного хребта, гребень хребта3) мор. гребень волны4) воен. (горный) хребет5) тех. штукатурка начёсом, гребешок (z. Â. bei Gittern), выступ (напр. в уплотнениях), бёрдо6) стр. бородка, врубка гребнем, хребет, гребень (плотины)7) авт. зазубрина, очищающая пластина, вставной зуб (в шестерне), гребёнки (масляного фильтра)8) текст. полоса более тёмного цвета на готовой коже по хребту, рядок, гребень (у животных)9) электр. собачка, эксцентрик, кабельная гребёнка, кулачок10) пищ. шейная часть (отделяется между 7-м шейным и 1-м грудным позвонком до линий отделения средней рёберной части; общегерманский раскрой говяжьих и бараньих туш), гребешок (птицы), гребень (виноградной кисти)11) сил. гребень (для стекловолокна)12) дер. пневой козырёк13) телегр. зубчатка14) мяс. зарез -
12 Weinkamm
сущ. -
13 Stielgerüst
-
14 pommelion
сущ. винград- прилив позади торели. Использовался при поднятии орудия для подкладывания под него каната или рычага. У медных пушек верхняя поверхность винграда, начиная с 1808 года, срезывалась горизонтальной площадкой для помещения на ней квадранта. Был так назван из-за того, что ранее ему часто придавали форму виноградной кисти.
Syn:
См. также в других словарях:
ВИНОГРАД — плод многолетнего деревянистого растения. В СССР выращивается гл. обр. в южных районах; в средней полосе можно получить плоды некоторых рано созревающих и морозоустойчивых сортов, в частности выведенных И. В. Мичуриным. Плод представляет собой… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Брожение виноградного сусла — Виноградное сусло, предоставленное самому себе, при благоприятной температуре претерпевает спиртовое брожение; зная основной характер этого брожения, можно легко проследить все фазы превращения сусла в вино. Блестящие опыты Пастера несомненно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ис.65:8 — Так говорит Господь: когда в виноградной кисти находится сок, тогда говорят: «не повреди ее, ибо в ней благословение»; то же сделаю Я и ради рабов Моих, чтобы не всех погубить. Мат.24:22 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга пророка Исаии 65:8 — Так говорит Господь: когда в виноградной кисти находится сок, тогда говорят: «не повреди ее, ибо в ней благословение»; то же сделаю Я и ради рабов Моих, чтобы не всех погубить. Мат.24:22 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Чис.13:25 — Место сие назвали долиною Есхол*, по причине виноградной кисти, которую срезали там сыны Израилевы. * Виноградная кисть … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Числа 13:25 — Место сие назвали долиною Есхол*, по причине виноградной кисти, которую срезали там сыны Израилевы. * Виноградная кисть … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Бедные, бедность — Бедностию называется такое положение человека, когда он не в состоянии удовлетворять необходимым потребностям жизни. Хотя земля Обетованная, завоеванная Евреями, по словам бытописателя, и текла млеком и медом, но бедные и нищие всегда были среди… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Есхол — (виноградная кисть, гроздь) (Чис.13:24 , 25, Втор.1:24 ) долина между Хевроном и Иерусалимом. Это та самая долина, из которой соглядатаи принесли Моисею ветвь винограда с одною кистью такой величины, что двое несли ее на шесте. Они принесли с… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Тунис — У этого термина существуют и другие значения, см. Тунис (значения). Тунисская Республика الجمهورية التونسية (аль Джумхурийа ат Тунисийа) République tunisienne … Википедия
ТУБЕРКУЛЁЗ — (Tuberculosis), инфекционная болезнь млекопитающих, птиц и человека, протекающая главным образом хронически и характеризующаяся образованием в различных органах типичных бугорков туберкулов, подвергающихся казеозному некрозу. Т. распространён… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Культура Туниса — Традиционный хаммам (реконструкция) Культура Туниса является результатом слияния множества культур: пунической, римской, иудейской, христианской, арабской, мусульманской, турецкой и французской. Тунис стал местом встречи различных цивилизаций и… … Википедия